-
1 zakuć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakuć
-
2 zakuwać
1. (-am, -asz); perf zakuć; vt( SZKOL) pot to swot up (on) (pot) (BRIT), ( więźnia) to clap in irons lub chains, ( nit) to close up, to clench2. vi; potto cram (pot), to swot (pot) (BRIT)* * *ipf.1. (= łączyć, mocować) close up, clench; zakuwać kogoś w kajdany chain sb.2. pot. (= uczyć się intensywnie) cram; Br. swot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakuwać
-
3 kajdany
-; plirons (pl), (przen) shackles (pl), fetters (pl)zakuwać (zakuć perf) kogoś w kajdany — to clap sb in irons
* * *pl.Gen. -n1. ( do skuwania rąk i nóg) shackles, manacles; hist. irons; zakuć kogoś w kajdany clap sb in irons.2. lit. (= niewola) chains; zrzucić kajdany przen. cast off one's chains.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kajdany
См. также в других словарях:
zakuwać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zakuwaćam, zakuwaća, zakuwaćają, zakuwaćany {{/stl 8}}– zakuć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, zakuwaćkuję zakuwaćkuje, zakuwaćkuty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kując,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakuć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zakuwać I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakuwać — → zakuć … Słownik języka polskiego
zakuć — dk Xa, zakućkuję, zakućkujesz, zakućkuj, zakućkuł, zakućkuty zakuwać ndk I, zakućam, zakućasz, zakućają, zakućaj, zakućał, zakućany 1. «kuciem zamknąć, zamocować coś» Zakuć nity. Zakuć pęknięty łańcuch. ◊ Zakuć kogoś w kajdany «założyć komuś… … Słownik języka polskiego